zurück zur Übersichtsseite
Unvergessene Heimat Wolhynien
1. Juni 2022
Auch wenn sich bereits seit dem 13. Jahrhundert deutsche Siedler in Wolhynien niederließen, so haben vor allem die Siedler im 19. Jahrhundert den Begriff der Wolhyniendeutschen geprägt. Doch wo liegt dieses Wolhynien überhaupt und warum gibt es so viele Forscher, die sich damit beschäftigen?
Das Gebiet, welches allgemein als Wolhynien bezeichnet wird, war die Urheimat der Ostslawen, genauer gesagt das ursprüngliche Stammesgebiet der Wolhynier. Das Zentrum war die legendäre Burg Wolyn, welche heute zerstört und deren genaue Lage noch immer umstritten ist. Der Großteil Wolhyniens liegt heute in der Ukraine, doch die Verwaltungseinheit Oblast Wolyn umfasst nur einen Teil des historischen Wolhyniens.
Vom 10. bis 13. Jahrhundert gehörte die historische Landschaft Wolhynien als Fürstentum zum ersten Staat der Ostslawen (Kiewer Russj) und wurde im 13. /14. Jahrhundert zusammen mit der historischen Landschaft Galizien zum Fürstentum Wolhynien-Galizien (später auch Galizien/Wolhynien genannt) vereinigt. Später gehörte es zum polnisch-litauischen Staat und wurde 1569 an Polen angegliedert. Zwischen 1795 und 1917 lag es im Russischen Reich. Während des Ersten Weltkrieges wurde Wolhynien erst von deutschen, dann von polnischen Truppen besetzt, bis 1921 die Aufteilung zwischen Polen und der Sowjetunion beschlossen wurde. Der größere Ostteil blieb bei der Sowjetunion, während der kleinere Westteil an Polen abgetreten wurde. Der Ostteil wurde nach dem Zweiten Weltkrieg an die Ukraine angeschlossen und gehörte somit bis 1991 zur UdSSR.
Wie bereits erwähnt, kamen die ersten deutschen Siedler bereits im 13. Jahrhundert nach Wolhynien. Sie waren überwiegend Händler und Handwerker und siedelten vor allem in den Städten Wladimir und Luzk. Im 16. Jahrhundert breitete sich der Protestantismus auch in Wolhynien aus und zog zunehmend Lehrer und Beamte an. Die sogenannten Wolhyniendeutsche kamen im 19. Jahrhundert und werden in drei Phasen eingeteilt: Um 1800 kamen überwiegend Bauern aus Preußen, die den Ruf Katharina II. folgten und von Privilegien wie die Befreiung vom Militärdienst profitierten. Aber auch Waldarbeiter aus Niederschlesien und Kolonisten aus Pommern siedelten sich in der ersten Phase in Wolhynien an und gründeten viele deutsche Dörfer.
Ab 1830 setzte die nächste Einwanderungswelle ein. Der sogenannte erste polnische Aufstand führte in Kongresspolen zu schlechteren Lebensbedingungen er dort lebenden deutschen Siedlern. Rund 11.500 Menschen wanderten daraufhin von Kongresspolennach Wolhynien aus. Quellen berichten von 140 neuen deutschen Siedlungen in dieser Zeit. Doch die eigentliche Hauptwanderung setzte ab 1861 ein. Der polnische Aufstand von 1863/1964 sowie die Abschaffung der Leibeigenschaft in Russland bewirkte, dass Wolhynien unter einem Mangel an Arbeitskräften litt. Viele Eigentümer mussten Land und Gut verkaufen, was dazu führte, dass immer mehr Deutsche den Versprechungen der russischen Regierung folgte. Diese lockte die Kolonisten mit dem Zugeständnis, kein Militärdienst leisten zu müssen und ihre eigene Kultur weiter pflegen zu können. Dies führte zu einem wahren Ansturm, so dass 1914 schätzungsweise 250.000 Deutsche in Wolhynien lebten.
So machten sie einen Großteil der Bevölkerung aus, was bei den russischen Einwohnern immer öfters anti-deutsche Gefühle hervorrief. Während des Ersten Weltkrieges wurden Deutsche häufig verdächtig als Spione tätig zu sein, sodass immer mehr Kolonisten aus Angst vor Verfolgung und Verschleppung ihre Heimat verließen. Ab 1918 kehrten zwar einige zurück, fanden oft jedoch nur Trümmer vor. Zwischen 1926 und 1928 flohen viele Deutsche in Wolhynien zunehmend vor der kommunistischen Unterdrückung und spätestens nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges mussten alle deutschen Siedler Wolhynien verlassen.
Die Familienforschung in Wolhynien ist nicht gerade einfach, denn nicht nur durch die Verfolgung und Vertreibung sind viele Dokumente unauffindbar. Bereits 1975 wurde der Historische Verein Wolhynien e.V. gegründet, der sich dazu verschrieben hat, Schriften und Dokumente zu Wolhynien zu sammeln und das Kulturerbe der Wolhyniendeutsche zu bewahren. Als ein Teil davon ist unter anderem das VolynWiki (wiki.wolhynien.net) entstanden mit einer Sammlung an Informationen. Auch die Arbeitsgemeinschaft Ostdeutscher Familienforscher (agoff.de) hat angefangen Personendaten aus Wolhynien zu digitalisieren. Zahlreiche Literatur über die Region sowie das Umsiedlermuseum (umsiedlermuseum-wolhynien.de) in Linstow bei Güstow (Mecklenburg) vermitteln Interessierten einen Einblick in das Leben der Wolhyniendeutschen.
Quellen: www.wolhynien.de, wiki.wolhynien.net
und Wikipedia
Neuste Beiträge
Angehörige des jüdischen Glaubens hatten und haben es in der Gesellschaft nicht einfach: Die älteste noch praktizierte monotheistische Weltreligion wurde bereits im Mittelalter verachtet, denn Christen haben den Juden die Schuld am Tod Jesu Christi und schlossen sie aus verschiedenen Gesellschaftsstrukturen aus. Menschen mit jüdischem Glauben durften nur bestimmte Berufe ausüben, sie wurden für Katastrophen verantwortlich gemacht und immer wieder verfolgt und vertrieben. Der Antisemitismus fand im Dritten Reich seinen Höhepunkt, als während des Holocaust bis zu 6,3 Millionen Juden ermordet wurden. In dieser Zeit versuchten Menschen mit jüdischem Glauben diesen zu verbergen, durch christliche Taufen, Änderungen in Dokumenten oder veränderten Nachweisen ihrer Herkunft. Doch wo und wie kann man die eigenen jüdischen Vorfahren in der Familienforschung finden? Generell ist zu sagen, im Vergleich zu christlichen Gemeinden gab es in jüdischen keine Verpflichtung zur Erfassung von Geburten, Heiraten oder Begräbnissen. Die Geburt und das Geburtsdatum spielen im Judentum keine so große Rolle, wichtiger ist bei Jungen der Tag der Beschneidung. Diese wird von einem Mohel durchgeführt, der den Tag in seinem Mohelbuch festhielt – doch dieses blieb bei ihm, auch wenn er von Ort zu Ort zog. Doch Jungen erhielten eine Mappa, ein Stoffband mit Geburtsdatum und Segensspruch am Tag ihres ersten Synagogenbesuches, im Alter von 3 Jahren. Dieses wurde bei der Bar Mizwa im Alter von 13 Jahren erneut wiederholt und in der Regel blieb die Mappa auch in der Synagoge. Lediglich der Heiratsvertrag wurde im Judentum als Ketubba bereits früh schriftlich festgehalten. Eine bessere Quelle sind jüdische Friedhöfe, denn sie sind für die Ewigkeit bestimmt – doch Grabsteine verwittern oder wurden in Kriegen als Baumaterialien verwendet. Erst als im 19. Jahrhundert Juden „normale Bürger“ wurden, wurden sie in den staatlichen Personenstandsregistern erfasst. Die von den Nationalsozialisten verfolgten Juden sind in den Arolsen Archives zu finden und es gibt die Familiendatenbank Juden im Deutschen Reich. Ansonsten können Anfragen bei Synagogen oder Vereinen helfen, den jüdischen Vorfahren auf die Spur zu kommen. Quelle: Computergenealogie 2021
Im 16. Jahrhundert traten neben den bekannten Reformatoren Martin Luther oder Ulrich Zwingli auch die Täufer und Täuferinnen auf. Sie wollten eine Reform der Kirche und Gesellschaft ohne enge Bindung an die Staatsgewalt. Sie wollten keinen Glaubenszwang sondern erkannten im gemeinsamen Studieren der Bibel, dass nur mündige Menschen freiwillig getauft werden sollten. Die Säuglingstaufe lehnten sie ab. Am 21.01.1525 fand in Zürich die erste Glaubenstaufe der Täufer:innen statt. Sie gewannen schnell Anhänger dazu, da sie sich jedoch auch weigerten Eide zu leisten und den Waffendienst verweigerten, wurden sie schnell als Rebellen angesehen und als „Wiedertäufer“ verfolgt, gefoltert und mit der Todesstrafe belegt. 1536 schloss sich Menno Simons aus Friesland den Täufer:innen an, wurde ihr Leiter und organisierte geheime Versammlungen in ganz Mitteleuropa. Er wurde zum Namensgeber der Mennoniten. Heute sind die Mennoniten eine der ältesten evangelischen Freikirchen Deutschlands und noch im Zentrum ihres Glaubens steht noch immer die bewusste Entscheidung für den Glauben, Gewaltlosigkeit und die Trennung von Kirche und Staat. Quelle: mennoniten.de
Jenische!? Kaum einer hat schon mal von den Jenischen gehört, eine im 18. Jahrhundert erstmals unter dieser Bezeichnung auftretende Minderheit in Europa, deren Angehörigen zum Fahrenden Volk zählten und aus Heimatlosen, Handwerkern und Händlern bestand. Sie sind keine homogene Volksgruppe, sondern schlossen sich aufgrund ihres gesellschaftlichen Status zusammen. Ihre Gemeinsamkeit ist die Sprache, dem Jenischen, eine Mischung aus Deutsch, Jiddisch, Romanes sowie diversen regionalen Dialekten. Im 19. Jahrhundert änderten sich ihre Lebensumstände, denn aufgrund der zunehmenden Industrialisierung wurden viele Jenische sesshaft. Doch sie lebten weiterhin außerhalb der Gesellschaft in Randgebieten von Dörfern oder Städte in einfachen Behausungen. Manchmal wurden auch extra Siedlungen für sie angelegt. Sie verfolgten auch weiterhin ihre traditionellen Berufe Im 20. Jahrhundert wurden die Jenischen in vielen europäischen Ländern diskriminiert und in der NS Zeit wie andere Minderheiten verfolgt. Um sich zu schützen unterdrückten viele Jenische ihre Kultur. Obwohl sich ihre Lebensform und Berufe mittlerweile geändert hat, bemühen sich Jenische um Anerkennung ihres Minderheitsstatus, um Kultur und Geschichte bewahren zu können. Quelle: Computergenealogie 2024 & Zentralrat der Jenischen in Deutschland
Die Kuratorin Karn Lisboa hat die Auswanderungsgeschichte von Deutschen in Brasilien untersucht und in einer Ausstellung aufgearbeitet. Diese war unter anderem 2025 in der Brasilianischen Botschaft in Berlin zu besuchen. Südamerika und vor allem Brasilien war lange Zeit ein beliebtes Auswanderungsland für deutsche Siedler. Vor rund 200 Jahren kommt eine Gruppe mit rund 40 Deutschen in das Gebiet rund um Porto Alegre. Nach monatelanger Überfahrt erreichen sie am 25.07.1824 Brasilien und erhalten hier wie versprochen ein Stück Land, Saatgut und Startkapital für ein neues Leben. Sie sind nicht die ersten, denn bereits 1818 kamen die ersten Deutschen und im Mai 1824 eine Gruppe von deutschen Söldnern. Doch der 25.07.1824 stellt den Startpunkt einer kontinuierlichen Einwanderungen aus den deutschen Gebieten dar, welche aktiv durch die damalige brasilianische Regierung gefördert wird. Diese wollen in Form der Familienkolonisation in Form von kleinen Parzellen den Süden des Landes kultivieren, nach dem das Land 1822 politische Unabhängigkeit erhalten hatte. Wie bei jeder Auswanderung stehen auch für Brasilien Agenten zum Anwerben von Auswanderungswilligen bereit und wie bei anderen Auswanderungszielen ist die Überfahrt lang und entbehrungsreich. Doch Brasilien und vor allem der heutige Bundesstaat Rio Grande do Sol ist doch anders. Der brasilianische Staat lässt die Kolonisten weites gehend autark agieren. Sie bauen auf ihrer eigenen Art und Weise eine gemeinschaftliche Infrastruktur mit Kirchen, Schulen, Behörden und Läden auf, so bewahren sie - teilweise bis heute - ihre ursprüngliche Lebensweise und Sprache. Auch Vereine zum Erhalt von deutscher Kultur und Traditionen entwickeln sich. Obwohl die heutigen Bewohner von São Leopoldo und Blumenau mittlerweile nicht mehr nur von deutschen Auswanderern abstammen, ist hier die deutsche Kultur durch Fachwerkhäuser, Sprache und dem traditionellen Oktoberfest immer noch zu erleben. Quelle: Ausstellung "Aufbruch in ein fremdes Land"
Stephan Kekule von Stradonitz gründete zusammen mit anderen Interessierten an der Genealogie am 16.02.1904 den Verein zur Begründung und Erhaltung einer Zentralstelle für deutsche Personen- und Familiengeschichte in Leipzig. Ihr Ziel war es, die genealogischen Forschungsergebnisse im deutschsprachigen Raum an einem zentralen Ort zu sammeln und zu erhalten und so die Genealogie zu Fördern. Schnell entwickelte sich eine eigene Kanzlei mit wissenschaftlichen Mitarbeitenden, Schreibkräften und Archivaren und man brachte selbst genealogisch-wissenschaftliche Veröffentlichungen wie beispielsweise die Familiengeschichtlichen Blätter heraus. Des Weiteren wurden Veranstaltungen, Vorlesungen und Kurse angeboten. Bereits 1913 waren rund 200.000 Personen im Zentralkatalog erfasst. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde 1921 ein Kooperationsvertrag mit der Deutschen Bücherei geschlossen, sodass die Zentralstelle hier kostenlos Räumlichkeiten nutzen konnte und gab im Gegenzug den gesamten gesammelten Bestand an genealogischer Literatur in die Hand der Deutschen Bücherei. Ab 1924 wurde die Anzahl an Publikationen erhört, meist durch monatliche Blätter oder mehrbändige Bücher. 1934 teilte sich die Zentralstelle auf: Auf der einen Seite entstand die gemeinnützige Stiftung und auf der anderen Seite ein Förderverein. So wollte man die Zentralstelle auch unter der Herrschaft der NSDAP erhalten. Mit der Einführung des Nachweises zur rein arischen Abstammung, zunächst im Berufsbeamtentum, wuchs die Anzahl an Anfragen und Forschungsaufträgen für die Zentralstelle. Mit dem Ende des Zweiten Weltkrieges wurden alle Verein aufgelöst, so auch die Zentralstelle. Das Stiftungsvermögen wurde 1950 in die Volksbildungsstiftung des Landes Sachsens eingegliedert, doch die Arbeit der Zentralstelle wurde durch private Vorträge und Auskunftserteilungen aufrecht erhalten, wenn auch in einem viel kleineren Umfang. Der Bestand ging in die Obhut der Staatlichen Archivverwaltung der DDR über. Durch die Teilung Deutschlands und der Gründung einer Zentralstelle in Berlin-West, erfolgt die Umbenennung in Zentralstelle für Genealogie der DDR 1967 und man erweiterte den Bestand um das Archivgut aus dem Reichssippenamtes, aus dem Verein Roland sowie um die Ahnenstammkartei des deutschen Volkes, welche durch den Verein Deutsche Ahnengemeinschaft erstellt wurde. Nach der Wiedervereinigung wurde die Deutsche Zentralstelle für Genealogie als Spezialarchiv unter das Dach des Staatsarchiv Leipzig gestellt und noch heute werden gedruckte und ungedruckte personen- und familiengeschichtliche Publikationen und Unterlagen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum hier in den Band aufgenommen. Die Bestandübersicht ist auf der Website des Sächsischen Staatsarchivs einzusehen und teilweise auf Ancestry bzw. FamilySearch digital einzusehen. Quelle: staatsarchiv.sachsen.de , https://wiki.genealogy.net/ & Computergenealogie 1/2024
Wer auf der A19 unterwegs ist, fährt wahrscheinlich an Dobbin-Linstow vorbei. Was sollte es denn schon sehenswertes in dieser kleinen Gemeinde in Mecklenburg-Vorpommern geben? Das Wolhynier Umsiedlermuseum! Hier wurden nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges rund 40 Familien in Übergangslagern untergebracht. Nach der Bodenreform in der sowjetischen Besatzungszone wurde jeder Familie 10 Hektar Land zugewiesen, oft mit etwas Wiese und Wald. Hier konnten sie ab 1947 Bauernhäuser in ihrer traditionellen Holzbauweise errichten. Obwohl sie 1974 wieder enteignet wurden, blieben viele Familien und nach der Wiedervereinigung wurden ein wegen Einsturzgefahr gesperrten Gebäude übernommen und wieder hergerichtet. Es entstand das Museum. 1993 wurde dann der Heimatverein Linstow gegründet und das Museum erweitert um ein Wirtschaftsgebäude, ein Erdkeller sowie eine Scheune, in der sich heute ein Bildungszentrum befindet. So entstand das bundesweit einzige Museum, welches mit einer Dauer- sowie wechselnder Sonderausstellungen einen bewegten Einblick in das Leben der Wolhynier sowohl in der alten als auch in der neuen Heimat ermöglicht. Projekttage für Kinder und Jugendliche, Publikationen aber auch der Austausch mit Nachkommen der Wolhyniendeutschen ergänzen das Angebot. Wer also auf der A19 unterwegs ist, sollte einen Halt in Linstow machen. Quelle: umsiedlermuseum-wolhynien.de